Nail clipper - Кусачки для ногтей

Предложение
Перевод

I tried to kill myself by swallowing a nail clipper, but I passed it.
Я пытался покончить с собой проглотив щипчики для ногтей, но переварил их.

And on top of that I give you this beautiful nail clipper.
К тому же я даю вам эти прекрасные маникюрные ножницы.

Do you have a nail clipper?
У тебя есть ножницы для ногтей?

I took a nail clipper, and dug around the grille at the back of the cell.
Я взял кусачки для ногтей и окопал вокруг металлической решетки в задней части камеры.

He is a dog nail clipper.
Он умеет стричь собакам когти.

Okay, so there's cologne, nail clippers.
Итак, здесь одеколон, маникюрные ножницы.

Just yesterday, I cut that growth of your neck with the nail clippers.
Вчера я равнял тебе затылок маникюрными щипцами.

It was the podiatrist in the study with nail clippers.
Это был ортопед в кабинете с маникюрными щипцами.

Working with those nail clippers just doesn't have any grip.
Работая этими кусачками для ногтей, нам просто не хватает захвата.

Look, does anyone have nail clippers?
Слушайте, у кого-нибудь есть ножницы для ногтей?

I didn't realize that emery boards and nail clippers were so valuable.
Я не уверен, что пилочки и кусачки для ногтей могут быть настолько ценны.

No. Who carries nail clippers?
Кто носит с собой кусачки для ногтей?

Inspector, could you lend me some nail clippers?
Инспектор, не могли бы вы мне одолжить маникюрные ножницы?

I don't understand why they're so touchy about us having our own nail clippers.
Не понимаю, почему они так боятся, чтобы у нас были свои щипцы для стрижки ногтей.

Next to the jacket, emergency water, nail clippers, tooth brush, space blanket - when things go wrong, I like to be ready.
Вместе с жилетом, противопожарным запасом воды, кусачками для ногтей, зубной щёткой, термозащитным одеялом...

Now, you can't even carry a nail-clipper on a plane.
Теперь нельзя пронести даже ножнички для ногтей!

There are hundreds of possibilities... knives, daggers, letter openers, nail clippers, and bayonets,
Сотни возможных орудий... ножи, кинжалы, ножи для вскрытия конвертов, маникюрные кусачки и штыки,

You got toenail clippers a nail file and you got yourself a dental mirror.
Щипчики для ногтей пилочка и зеркальце для зубов.

Almost like these nail clippers here.
Почти как кусачки для ногтей

Those are the Fat Berta's nail clippers.
Ножницы для ногтей Толстухи Берты.